楚子發(fā)母閱讀練習(xí)翻譯及答案

大風(fēng)車考試網(wǎng)

楚子發(fā)母閱讀答案

楚子發(fā)母,楚將子發(fā)之母也。子發(fā)攻秦絕糧,使人請(qǐng)于王,因歸問(wèn)其母。母問(wèn)使者日:“士卒得無(wú)恙乎?”對(duì)日:“士卒并分菽粒而食之①!庇謫(wèn):“將軍得無(wú)恙乎?”對(duì)日:“將軍朝夕芻豢⑦黍粱③!弊影l(fā)破秦而歸,其母閉門而不內(nèi)④,使人數(shù)之日:“子不聞越王勾踐之伐吳耶?客有獻(xiàn)醇酒一器者,王使人注⑤江之上流,使士卒飲其下流,味不及加美,而士卒戰(zhàn)自五也⑥。異日,有獻(xiàn)一囊糗精⑦者,王又以賜軍士,分而食之,甘不逾嗌⑧,而戰(zhàn)自十也。今子為將,士卒并分菽粒而食之,子獨(dú)朝夕芻豢黍粱,何也?”子發(fā)于是謝其母,然后內(nèi)之。(節(jié)選自劉向《列女傳》)

注釋:①[并分菽粒而食之]大家分吃豆粒。②【芻(chú)豢(huàn)】泛指牛羊犬豕之類的家畜。③【黍粱]好糧食。④【內(nèi)】通“納”,接納、進(jìn)門。⑤【注】?jī)A倒。⑥【戰(zhàn)自五也】作戰(zhàn)的勇氣增加五倍。⑦【糗(qiǔ)鞴(bèi)】干糧。④[甘不逾嗌(yì)]美味過(guò)不了咽喉。嗌,咽喉。

17.解釋下列句子中加點(diǎn)詞的意思。

①士卒得無(wú)恙乎?()②子發(fā)于是謝其母。()

18.用現(xiàn)代漢語(yǔ)翻譯下列句子。

使人數(shù)之日:“子不聞越王勾踐之伐吳耶?”

19.閱讀本文后,你認(rèn)為子發(fā)的母親是一個(gè)怎樣的人?

答案

17.①疾、诘狼(謝罪或認(rèn)錯(cuò))

18.(他的母親)叫人責(zé)備他說(shuō):“你沒(méi)聽(tīng)說(shuō)越王勾踐討伐吳國(guó)的事嗎?”

19.深明大義,教子有方


  • 相關(guān)文章
  • 六一居士傳閱讀練習(xí)翻譯及答案六一居士傳閱讀練習(xí)翻譯及答案

    六一居士傳閱讀答案六一居士初謫滁山,自號(hào)醉翁。既老而衰且病,將退休于潁水①之上,則又更號(hào)六一居士?陀袉(wèn)曰:“六一,何謂也?”居士曰:“吾家藏書(shū)一萬(wàn)卷,集錄..

  • 閱讀王羲之閱讀練習(xí)翻譯及答案閱讀王羲之閱讀練習(xí)翻譯及答案

    王羲之閱讀答案墨池之上,今為州學(xué)舍。教授王君盛恐其不章也,書(shū)“晉王右軍墨池”之六字于楹間以揭之,又告于鞏曰:“愿有記。”推王君之心,豈愛(ài)人之善,雖一能不以..

  • 華佗傳閱讀答案華佗傳閱讀答案

    華佗傳閱讀答案廣陵太守陳登得病,胸中煩懣①,面赤不食。佗脈之曰:“府君胃中有蟲(chóng)數(shù)升,欲成內(nèi)疽②,食腥物所為也。"即作湯二升,先服一升,斯須盡服之,食頃..

  • 六一居士傳閱讀練習(xí)翻譯及答案六一居士傳閱讀練習(xí)翻譯及答案

    六一居士傳閱讀答案六一居士初謫滁山,自號(hào)醉翁。既老而衰且病,將退休于潁水①之上,則又更號(hào)六一居士?陀袉(wèn)曰:“六一,何謂也?”居士曰:“吾家藏書(shū)一萬(wàn)卷,集錄..

  • 閱讀王羲之閱讀練習(xí)翻譯及答案閱讀王羲之閱讀練習(xí)翻譯及答案

    王羲之閱讀答案墨池之上,今為州學(xué)舍。教授王君盛恐其不章也,書(shū)“晉王右軍墨池”之六字于楹間以揭之,又告于鞏曰:“愿有記。”推王君之心,豈愛(ài)人之善,雖一能不以..

  • 華佗傳閱讀答案華佗傳閱讀答案

    華佗傳閱讀答案廣陵太守陳登得病,胸中煩懣①,面赤不食。佗脈之曰:“府君胃中有蟲(chóng)數(shù)升,欲成內(nèi)疽②,食腥物所為也。"即作湯二升,先服一升,斯須盡服之,食頃..

  • 關(guān)于老舍的春風(fēng)閱讀題答案關(guān)于老舍的春風(fēng)閱讀題答案

    老舍的春風(fēng)閱讀題①與是多么不相同的地方呢!一個(gè)設(shè)若比作穿肥袖馬褂的老先生,那一個(gè)便應(yīng)當(dāng)是摩登的少女?墒沁@兩處不無(wú)相似之點(diǎn)。拿氣候說(shuō)吧,濟(jì)南的夏天可以熱死..

  • 秋葉課文閱讀附答案【精華篇】秋葉課文閱讀附答案【精華篇】

    秋葉①一場(chǎng)風(fēng)雨后,街旁的樹(shù)下就落了一層葉子。②這是故鄉(xiāng)的初秋,葉子也該是些早熟的葉子,從湛藍(lán)曠遠(yuǎn)的天空悠然飄落,百轉(zhuǎn)千回之后遺落于地,并沒(méi)有什么生命遺失的..

  • 關(guān)于吏道閱讀答案【優(yōu)秀篇】關(guān)于吏道閱讀答案【優(yōu)秀篇】

    吏道與人主共理天下者,吏而已。內(nèi)九卿、百執(zhí)事,外刺史、縣令,其次為佐,為史,為胥徒。若是者,貴賤不同,均吏也。古者君民間相安無(wú)事,固不得無(wú)吏,而為員不多。..

  • 關(guān)于《河蚌和水鳥(niǎo)》閱讀答案關(guān)于《河蚌和水鳥(niǎo)》閱讀答案

    《河蚌和水鳥(niǎo)》河蚌正在張開(kāi)殼曬太陽(yáng),水鳥(niǎo)去啄它的肉,被河蚌夾住了嘴。雙方相持不下,結(jié)果被漁翁一起捉祝河蚌和水鳥(niǎo),一個(gè)被放在水盆中,一個(gè)被關(guān)在籠子里。夜深..